Baranyi Ferenc: Szerelem és nemes szív - Olasz költők versei

A könyv megkímélt, nagyon szép állapotban van, megjelent a Hungarovox Kiadó gondozásában 2003-ban.

Nehéz feladatot oldott meg sikeresen Baranyi Ferenc, amikor tágas és dús talin virágoskertjéből úgy válogatott össze egy impozáns csokorra valót, hogy benne legyen minden(ből), amit fordított, egyszersmind az az Egész is, amelyből elhivatott kertészként annyi virágot ültetett át a magyar televénybe. Ebből a versgyűjteményből tisztán kirajzolódnak az olasz költészet fő, legmagasabb hegyvonulatának kontúrjai a kezdetektől a legjelenebb máig.
Baranyi Ferenc legújabb könyve nem csak egy páratlan nemzeti irodalom kincsestára, s nem csupán egy kiváló költő lírájával egyenrangú műfordítói munkásságának talán a koronája, hanem Kölcseyt idézve egyik kevélysége a magyar italianisztika a kilencvenes évek közepe táján kezdődött nagyszerű megújhodásának, reneszánszának is....